Язык, религия, этикет

Язык

Тайский язык – довольно сложный, с уникальным алфавитом и разнообразной тональностью. Даже попытка произнести несколько слов вызовет у Вас веселье. В туристических центрах и на курортах большинство персонала понимает по-английски. В любом случае международный язык жестов Вам пригодится. Двуязычные дорожные знаки и указатели на тайском и английском языках установлены по всей территории страны.

 

 

Полезные слова и выражения

Выборка самых необходимых выражений, которые на 100% могут пригодится в Таиланде, если вокруг не будет тайцев, говорящих на английском. Русский Тайский (в виде транскрипции).

Здравствуйте sawasdee crub/kha
Спасибо knob khun crub/kha
Как дела? sabai dee mai?
Меня зовут... Chan chu...
Такси thaek sii
Хорошо, спасибо sabai dee
Я не говорю по-тайски phom/chan phood thai ma
Пожалуйста, говорите помедленее karuna phood chaa chaa
Вы понимаете? khun khao jai mai
Вы говорите по-английски? khun poot pasa angkrit
Помогите! chuay duay
До свидания la kon
Можно взять фотоаппарат? kho thaai roop dai mai
Я могу позвонить? kho chaai torasab dai m
Где туалет? hongnaam yoo thee nai
Сколько это стоит? rakhao thao rai
Что это? nee khue a-rai
Очень дорого! phaeng maak
У Вас есть что-нибудь подешевле? mee thee thook kwaa ni
Счет, пожалуйста keb ngern duay crub/kha
Еще увидимся laew phob kan mai
Рад познакомиться daa jai thee dai phob k
С Новым годом! sawasdee pi mai
С днем рождения! sooksan wan kerd
Удачи! chok dee
Извините khor thot crub/kha
Где находится... ...yoo thee nai?
Поверните налево liew saai
Поверните направо liew kwaa

Религия

Более 90 процентов тайцев исповедуют буддизм тхеравадравадийского (южного) направления, который оказывает сильное влияние на повседневную жизнь населения.

 

Таец – значит исповедующий буддизм. Эти два понятия неразрывно связаны. Посещая экскурсии, Вы увидите, насколько пропитана жизнь Таиланда религией. В залах ожидания аэропортов стоят специально предназначенные для монахов кресла, их в первую очередь провожают на посадку в самолет и окружают наибольшим уважением. Принести монаху пищу считается богоугодным деянием – ведь монах не может совершать шоппинг как обычный человек и питается только тем, что ему предложат верующие, да и то только 1 раз в день до 12 часов.

 

Правила поведения

В Таиланде необходимо помнить о двух священных столпах для любого местного жителя – Религия и Монархия. При входе в буддистский храм всегда снимайте обувь. Недопустимо, чтобы Ваши стопы указывали на статую Будды, поэтому верующие чаще принимают позу "лотоса", скрещивая лодыжки на бедрах.

Относительно же королевской четы принято вести только восхваляющие разговоры – и ни в коем случае не обсуждать личную жизнь монархов.

 

Тайская музыка

Традиционная тайская музыка, обходящаяся без привычных для нас полутонов, может показаться на наш слух излишне резкой. Классический оркестр пхип-хат, созданный для музыкального сопровождения придворных театральных и танцевальных спектаклей, исполняет мелодии на деревянных духовых инструментах, струнных, созданных по образцу китайских, барабанах, гонгах и своеобразных ксилофонах. Душа народа находит свое выражение в молам - сложных речитативах, обычно в сопровождении одного или двух инструментов. Современный их вариант - лук тхунг, исполняемый большим оркестром и неизменно вызывающий овации. В последние годы в стране активно развивается рок-музыка, являющая собой сплав стилевых элементов Запада и Востока и нередко создающая общеазиатские хиты.

 

Тайский новый год

Праздник Сонгкран - тайский Новый год. Это крупнейший общенациональный праздник. В эти дни, когда наступает сильный зной, тайцы обливают друг друга водой, надевают цветочные гирлянды и раскрашивают лица во все цвета радуги. Этот праздник по всей стране, и особенно в Чианг Мае, празднуется с таким неистовством, что ритуал обливания водой превращается в шумную оргию. А потому оставьте в гостинице все, что может испортить вода, - и присоединяйтесь к празднику! В последний день на улицы выносятся статуи Будды, столь же усердно поливаемые водой. На Сонгкран тайцы стараются побывать в своих родных провинциях. Бангкок в эти дни заметно пустеет, зато самолеты, поезда и автобусы буквально ломятся от пассажиров.

 

Праздник Макха Пуджа

Макха Пуджа (Makha Puja) - День полнолуния. Этот праздник отмечается в феврале. Национальный праздник связан с одним из центральных событий в истории буддизма, когда 1250 последователей Будды собрались послушать его проповедь. В течение этого дня молитвы чередуются с угощениями, птиц и рыб освобождают из клеток и аквариумов. После заката по всему королевству буддийские монахи водят молящихся вокруг храмов, освещая путь тройными свечами. Каждый человек молча несет цветы, пылающий фимиам и горящие свечи в честь Будды, его учения и последователей.

 

Праздники и фестивали Таиланда

 

Нравится нашим читателям:

Климат

Курорты и пляжи Таиланда

Горящие туры

Праздники и фестивали Таиланда

9 причин отдыхать в Таиланде

Где можно вкусно поесть в Тае?

Как весело и безопасно отдыхать в Таиланде?!

Свадьба в Таиланде

Кому и зачем ехать в Тай?

Как правильно выбрать курорт в Таиланде?

Как правильно выбрать отель в Тае?

Чем заняться в Тае?

Как приготовить Том Ям

Достопримечательности

Виза в Таиланд

Справочная информация

Кухня Таиланда

История

Язык, религия, этикет